El nacimiento de Kuhulin.

Una vez que aves de una raza desconocida llegaron a la tierra de las aldeas y comenzaron a devorar todas las frutas, cereales, hierba y vegetación hasta la raíz. Luego, para salvar su comida, los Uladas deciden equipar nueve carros y cazar pájaros. El gobernador de los asentamientos Konkhobar y su hermana Dehtire también salen a cazar. Pronto alcanzan a los pájaros. Los que vuelan en una gran bandada liderada por el ave más bella del mundo. Solo hay veinte de ellos, y están divididos en pares, cada uno de los cuales está conectado por una cadena de oro. De repente, todos menos tres pájaros desaparecen, y es justo después de ellos que los Ulados se apresuran, pero luego la noche los alcanza, por lo que estos tres pájaros se esconden. Luego, los Ulad y los carros descargan los carros y envían a varias personas a buscar refugio para pasar la noche. Los mensajeros encuentran rápidamente un nuevo hogar solitario, cubierto de plumas de pájaros blancos. No está terminado por dentro y no se limpia de ninguna manera, y ni siquiera hay sábanas y mantas. Dos dueños, un esposo y una esposa, sentados en la casa, saludan cariñosamente a los que ingresaron. A pesar de la falta de comida y el pequeño tamaño de la casa, los pueblos deciden ir allí. Entran tanto como estaban, junto con caballos y carros, y resulta que todo esto ocupa muy poco espacio en la casa. Encuentran allí y mucha comida y mantas. Después de que se acomodan para pasar la noche, un hermoso joven de inusualmente alto aparece en la puerta. Él dice que ha llegado el momento de la cena, y el hecho de que la comida se comió antes era solo un bocadillo. Y luego se les sirven varios alimentos y bebidas, de acuerdo con el gusto y el deseo de todos, después de lo cual, después de haberse llenado y resaca, comienzan a divertirse. Entonces el esposo le pide a Dehtira que ayude a su esposa a dar a luz en ese momento en la habitación contigua. Dehtir entra en la mujer parturienta. Pronto ella da a luz a un niño. Cuando las aldeas se despiertan por la mañana, ya no hay ninguna casa, ni dueños, ni pájaros. Regresan a casa y se llevan a un niño recién nacido.

Él se crió bajo Dehtir hasta que crezca. A una edad temprana, se enferma gravemente y muere. Dehtira está muy triste por la muerte de su hijo adoptivo. Durante tres días no come ni bebe nada, y luego está poseída por una sed intensa. A Dehtira se le sirve una taza de bebida, y cuando se la lleva a los labios, le parece que algún animalito quiere saltar a la boca de la taza. El resto no nota ningún animal. Nuevamente le sirven una taza, y mientras ella bebe, el animal se desliza dentro de su boca y se abre paso dentro de ella. En ese mismo momento, Dehtir cae en un sueño que dura hasta el día siguiente. En un sueño, ve a un esposo y anuncia que ahora concibió de él. También dice que fue él quien creó los pájaros, creó la casa donde las aldeas pasaron la noche y creó una mujer atormentada por el parto. Él mismo se disfrazó de un niño que nació allí y que crió y recientemente lloró por Dehtira. Ahora ha regresado en forma de un pequeño animal que ha penetrado en su cuerpo. Luego llamó su nombre, Meadow of the Long Arm, el hijo de Etlen, y dijo que de él Dehtir tendría un hijo llamado Setanta. Después de esto, Dehtire quedó embarazada. Nadie en las aldeas puede entender a quién concibió, e incluso comienzan a decir que el culpable es su hermano Konkhobar. Después de eso, Sualtam, el hijo de Roig, se casa con Dehtir. Y Konkhobar le entrega a su hermana como esposa. Está muy avergonzada de subirse a su cama, ya embarazada, y comienza a golpearse en la espalda y las caderas, hasta que, como pensaba, no se libera del feto. En este momento, ella recupera su virginidad. Después de eso, ella se levanta en la cama de Sualtam y da a luz a su hijo del tamaño de un niño de tres años. Se llama Setanta, y su padre adoptivo se convierte en Kulan el herrero. El niño lleva el nombre de Setant hasta que mata al perro de Kulan y lo sirve. A partir de ese momento, comenzó a llamarse Kukhulin.

Enfermedad de Kuhulin

Una vez al año, todas las especialidades se reunían para la fiesta de Samhain, y aunque esta fiesta duró (durante siete días completos), no hubo más que juegos, festividades, fiestas y refrescos. Lo favorito de los guerreros reunidos era jactarse de sus victorias y hechos. Una vez en esas vacaciones, todos los pueblos se reunieron, excepto Konal el Victorioso y Fergus, el hijo de Roig. Kuhulin decide no comenzar sin ellos, ya que Fergus es su padre adoptivo y Konal es su hermano. Mientras el público juega ajedrez y escucha canciones, una bandada de pájaros vuela al lago cercano, el más hermoso que nadie ha visto en toda Irlanda. Las mujeres son abrazadas por el deseo de recibirlas, y discuten sobre el marido de quién será más ágil para atrapar estas aves.

Una de las mujeres, en nombre de todos, le pide a Kuhulin que consiga pájaros, y cuando comienza a maldecir, le reprocha que sea el culpable del estrabismo de muchas mujeres Uladianas enamoradas de él, porque él mismo está torcido de rabia en un ojo durante la batalla, y las mujeres lo hacen. Esto es ser como él. Entonces Kuhulin hace una incursión tan grande en las aves que todas sus patas y alas caen al agua. Kuhulin, con la ayuda de su auriga Loig, captura todas las aves y las divide entre las mujeres. Cada uno recibe dos pájaros, y solo Inguba, el amado de Kukhulin, se queda sin un regalo. La próxima vez le promete que atrape las aves más bellas.

Pronto, dos pájaros aparecen sobre el lago, conectados por una cadena de oro. Cantan tan dulcemente que todos se duermen, y Kuhulin se precipita hacia ellos. Loig e Inguba le advierten que hay un poder secreto escondido en los pájaros y que es mejor no tocarlos, pero Kukhulin no puede evitar cumplir su palabra. Lanza piedras a los pájaros dos veces, pero falla dos veces, y luego perfora el ala de uno de ellos con su lanza. Las aves desaparecen inmediatamente, y Kuhulin se mueve hacia una piedra alta y se duerme. En un sueño, dos mujeres con capas verdes y moradas se le aparecen y lo golpean con las pestañas casi hasta la muerte. Cuando Kukhulin despierta, solo puede pedirle que lo transfiera a la cama en la casa. Allí él, sin pronunciar una palabra, yace un año entero.

Exactamente un año después, el mismo día de Samhain, cuando Kukhulin todavía está en la cama rodeado de varias aldeas, cierto esposo entra de repente en la casa y se sienta justo en frente de la cama de Kukhulin. Él dice que Kukhulin será curado por las hijas de Ayd Abrat, Liban y Fand, que está enamorado de él, si ayuda a su padre a lidiar con los enemigos. Después de eso, el esposo desaparece inesperadamente y Kukhulin se levanta de la cama y le cuenta a los Uladies todo lo que le sucedió. Siguiendo el consejo del líder del asentamiento de Konkhobar, se dirige a la piedra donde la enfermedad lo alcanzó hace un año, y allí se encuentra con una mujer con una capa verde. Resulta ser la hija de Aid Abrat llamada Liban y dice que vino a pedirle ayuda y amistad a petición de su hermana Fand, que ama a Kuhulin y conectará su vida con él, si ayuda a la esposa de Liban, Labride, a luchar contra sus enemigos. Sin embargo, Kuhulin no puede ir con ella de inmediato y decide enviar primero a Loig para averiguar todo sobre el país de donde proviene Liban. Loig se va con Liban, se encuentra con Fund, con Labride, pero si Fund es muy amable con Loig y lo sorprende con su belleza, entonces Labride no está contento porque se enfrentará a una batalla difícil con un enorme ejército. Labride le pide a Loig que se apure por Kuhulin, y él regresa. Él le dice a Kukhulin que vio a muchas mujeres hermosas y a Fand, superando la belleza de todos los demás, mientras que Kukhulin, durante la historia de su auriga, siente que su mente se está despejando y que su fuerza está llegando. Le pide a Loig que llame a su esposa Emer. Después de descubrir lo que está sucediendo con su esposo, Emer primero acusa a la inactividad de la Ulad, que no busca una manera de ayudarlo, y luego insta a Kuhulin a superarse y salir de la cama. Kukhulin se sacude su debilidad y entumecimiento y de nuevo va a la piedra, que tuvo una visión. Allí conoce a Liban y se dirige con ella a Labride.

Juntos van a mirar al ejército enemigo, y les parece incalculable. Kuhulin le pide a Labride que se vaya, y temprano en la mañana mata al líder de sus enemigos, Eokhaid Yul, cuando va al arroyo a lavarse. Se produce una batalla, y pronto los enemigos emprenden el vuelo. Pero Kuhulin no puede dominar su furia. Siguiendo el consejo de Loig Labride, está preparando tres cubas de agua fría para enfriar el ardor del héroe. Después de esto, Kuhulin comparte la cama con Fand y pasa junto a ella durante un mes, y luego regresa a casa.

Poco después de su regreso, vuelve a llamar a Fand para una cita de amor. Pero Emer se entera de esto, toma un cuchillo y, acompañado por cincuenta mujeres, va al lugar designado para matar a la niña. Kuhulin, cuando ve a Emer, la detiene y le prohíbe acercarse a Fand. De esto, Emer cae en una gran pena, y el sorprendido Kuhulin promete nunca separarse de ella. Ahora es el momento de llorar a Fand: está abandonada y debe regresar a sí misma. Sin embargo, el esposo de Fand, Manannan, quien la dejó cuando se enamoró de Kuhulin, descubre lo que está sucediendo y se apresura a Fand. Habiendo conocido a su esposo, ella decide regresar con él. Pero cuando Kukhulin ve que Fand se va con Manannan, se entristece y se va a las montañas, donde vive, sin aceptar comida ni bebida. Solo enviados por Conkhobar, los brujos, druidas y cantantes logran atar a Kuhulin, beberlo con un trago del olvido y llevarlo a casa. Emer da el mismo trago, y Manannan sacude su capa entre los fandas y Kuhulin para que nunca se encuentren.

La muerte de Kuhulin.

Cuchulainus va a la batalla, pero cincuenta mujeres de la familia real están bloqueando su camino, para no comenzar nuevas hazañas. Con la ayuda de tres cubas de agua fría, logran enfriar su ardor y evitar que vaya a la batalla ese día. Pero otras mujeres le reprochan a Kukhulin la inacción e instan a proteger a su país. Kukhulin equipa y se acerca a su caballo, pero gira tres veces hacia su lado izquierdo, lo que presagia una gran desgracia. La noche anterior a la campaña, la diosa de la guerra Morrigan destroza el carro de Kuhulin, porque sabe que él no volverá a casa. Sin embargo, Kuhulin emprende un viaje. En el camino, visita a su enfermera y luego se encuentra con tres curvas en el ojo izquierdo de las ancianas, asando carne de perro. En Kukhulin había un voto: no rechazar la comida de ningún hogar, sino no comer carne de perro. Intenta rodear a las ancianas, pero lo notan y las invitan a probar su comida. Kukhulin come carne de perro con la mano izquierda y pone los huesos debajo del muslo izquierdo, lo que les hace perder su antigua fortaleza. Entonces Kuhulin, junto con su auriga Loig, llega a la escena de la batalla.

Mientras tanto, el líder de sus enemigos, Erk, inventa este truco: todas sus tropas se mueven en una sola pared y en cada esquina levantan un par de guerreros más fuertes y un lanzador, que deberán pedirle a Kuhulin que le preste una lanza que pueda golpear al rey. Al acercarse a un ejército enemigo, Kukhulin se involucra inmediatamente en la batalla y trabaja con una lanza y una espada para que la llanura se vuelva gris por el cerebro de los muertos. De repente, Kukhulin ve al borde del ejército a dos soldados de combate y un taumaturgo que lo llama a separar los combates. Kuhulin golpea a todos con un golpe tal que el cerebro sobresale por la nariz y las orejas y caen muertos. Entonces el taumaturgo le pide una lanza, Kukhulin se niega a regalarla, pero amenaza con ser deshonrado por su tacañería, acepta. Uno de los guerreros enemigos, Lugayd, arroja una lanza a Kuhulin y mata a su auriga Loig. Kuhulin va al otro flanco del ejército y nuevamente ve dos combates. Los separó, lanzándolos en diferentes direcciones con tal fuerza que cayeron muertos al pie de una roca vecina. El taumaturgo que está junto a ellos nuevamente le pide una lanza, Kukhulin se niega nuevamente, pero, bajo la amenaza de deshonrar a todas las propiedades, la regala. Entonces Erk arroja una lanza a Kukhulin, pero cae en su caballo llamado Gray de Mahi. Un caballo herido de muerte escapa al Lago Grey, desde donde Kukhulin lo obtuvo una vez, quitándole la mitad de la barra de tiro en el cuello. Kukhulin, sin embargo, apoya su pie en la mitad restante de la barra de tiro y una vez más atraviesa el ejército enemigo de punta a punta. Nuevamente se da cuenta de que dos luchadores luchan entre sí, los separa de la misma manera que los anteriores y nuevamente se encuentra con el taumaturgo, que le pide una lanza. Esta vez, Kukhulin tuvo que abandonarlo bajo la amenaza de deshonrar a su familia con avaricia. Entonces Lugayd toma esta lanza, la arroja y cae directamente sobre Kuhulin, y aun así su interior cae sobre la almohada del carro. Kukhulin, herido de muerte, pide permiso a los enemigos a su alrededor para nadar en el Lago Negro, y se lo permiten. Apenas llega al lago, se baña, y luego regresa a los enemigos y se ata a una piedra alta, no queriendo morir acostado o sentado. En este momento, Gray de Mahi parece protegerlo mientras todavía hay un alma en él y un rayo de luz emana de su frente. Mata a cincuenta con sus dientes, y treinta guerreros con cada pezuña. Durante mucho tiempo, los soldados dudan en acercarse a Kuhulin, pensando que está vivo, y solo cuando los pájaros se sientan sobre sus hombros Lugayd le corta la cabeza.

Luego su ejército va hacia el sur, y él permanece para nadar y comer el pescado que ha capturado.

En este momento, Conal el Victorioso se entera de la muerte de Kuhulin. Una vez hicieron un pacto: el que muera primero será vengado por el otro. Konal se pone en marcha tras un ejército enemigo y pronto ve a Lugaid. Acuerdan un duelo y en diferentes caminos llegan al lugar designado. Allí, Konal hiere de inmediato a Lugayde con una lanza. Sin embargo, su batalla dura un día, y solo cuando el caballo de Konal, Red Dew, saca un pedazo de carne del cuerpo de Lugayd, Konal logra cortarle la cabeza. Al regresar a casa, los Uladas no tienen ningún triunfo, ya que todos los honores pertenecen a Kuhulin. Se le apareció a aquellas mujeres que le impedían ir a la batalla: su carro barrió el aire y el propio Kukhulin, parado sobre él, canta.