Prólogo

Londres. Un cantante callejero canta una balada sobre Mackey Knife:

Los dientes de tiburón tienen cuñas
Todos sobresalen para el espectáculo.
Y Makki solo tiene un cuchillo,
Sí, y él está oculto a la vista.

Si un tiburón derrama sangre,
Toda el agua alrededor es roja.
Usando un cuchillo Makki, guantes
No hay manchas en los guantes.

Aquí arriba del Támesis en los callejones.
La gente muere por nada.
Nada que ver con la peste y la viruela -
El cuchillo Makki camina hacia allí.

Si en la noche en Strand
Encontrarás un cadáver
Entonces camina a algún lugar cercano
Fácil paso cuchillo Makki.

Meyer Shmul desapareció en alguna parte.
Era un viejo rico
Makki gasta el dinero de Shmul,
No hay evidencia contra Mackey.

Un hombre se separa de un grupo de prostitutas risueñas y cruza apresuradamente la plaza. Aquí está: ¡cuchillo Makki!

Primera acción

Beggar's Friend Firm: establecimiento de Jonathan Jeremy Picham. Al Sr. Picham le preocupa que cada vez sea más difícil ganar dinero por compasión por los desafortunados. La gente está rancia y la empresa incurre en pérdidas. Es necesario mejorar el trabajo de equipar a los mendigos para despertar incluso una gota de piedad con la aparición de mutilaciones y ropa hecha jirones, leyendas lamentables y lemas como "Dar más dulce que tomar". Picham revela la esencia de su actividad en las enseñanzas al mendigo principiante. La Sra. Picham informa que su hija Polly tiene un nuevo novio. El Sr. Picham se horroriza al reconocer en él a un bandido Mackheath, apodado Mackie el cuchillo.

En los barrios bajos de Soho. Hija del rey mendigo Polly se casa con el rey de los bandidos Makhita. Chicos simples y bondadosos, bandidos Jacob Hook, Matthias Moneta, Walter Weeping Willow, Robert Pyla y otros organizan una boda en un establo abandonado con platos robados, muebles y comida. Mack está satisfecho con la boda, aunque a veces se ve obligado a señalar a sus camaradas la imperfección de sus modales. La joven belleza Polly interpreta a Jenny Pirate Zong:

Estoy lavando mis lentes aquí, estoy robando mi cama
Y no sabes quién soy.
Pero cuando la litera se convierte
Bergantín de cuarenta y tres mástiles,
¡Oh, cómo me río en este momento!
Y todos ustedes estarán tristes entonces
¡No hasta que la bebida sean todos ustedes, caballeros!

Aparece el invitado más honrado: el Capitán Brown, también conocido como Panther Brown, el jefe de la policía criminal de Londres y el ex soldado Makhita. Juntos lucharon en India y Afganistán y ahora siguen siendo amigos. Trabajando cada uno en su propio campo, llevan a cabo una cooperación mutuamente beneficiosa. En dos voces interpretan la canción de un soldado:

De Gibraltar a Peshawar
Pistolas almohadas para nosotros.
Si es nuevo, amarillo-morado,
Raza negra
Luego haremos una chuleta con ella. Tranvía allí!

Institución Pichema. Polly con la canción "When I was an Innocent Girl" deja en claro a los padres que su infancia ya está detrás. Pichom se queja de que sin Polly, los asuntos de la compañía declinarán, ya que los hermanos empobrecidos adoran a esta chica. La solución es dirigir a la policía a Makhit. Esto es fácil de hacer, porque los jueves siempre puedes encontrar a Mekheat que es fiel a sus hábitos en las prostitutas. La familia Picham realiza el zong, que es el primer final de tres centavos:

El hombre tiene un derecho sagrado.
Después de todo, la vida terrenal es corta de un siglo.
Y come pan y regocíjate, cierto,
Todos tienen el derecho.
Pero se ha escuchado que alguien una vez
¿Ejerció sus derechos? ¡Pobre de mí!
Todos están felices de implementarlos, por supuesto,
¡Sí, las circunstancias no son así!
Aquí está la verdad - quién podría objetar -
¡Hombre enojado, y el mundo, y Dios!

Acción dos

Polly le dice a Makheit que fue denunciado a la policía y Brown se ve obligado a ordenar su arresto. Makhit confía a la pandilla con su joven esposa y tiene la intención de huir.

Polly muestra con éxito a los bandidos su habilidad para mandar.

Al predecir los eventos, el Sr. y la Sra. Peach se presentan en el Interludio "La balada de la llamada de la carne":

Titanes del pensamiento y gigantes del espíritu.
La matanza lleva a la muerte.

Era jueves y, por costumbre, Mack, a pesar de todo, fue a Tarnbridge a prostitutas. Con ellos, él lleva una conversación casi familiar sobre el clima, sobre la calidad de la ropa interior. Una vieja amiga de Jenny Malina realiza con él una "Balada Pimp". Mientras tanto, ella ya lo había entregado a la policía, seducido por el dinero de Picham. Aquí están los agentes de policía. Makhita se ha ido.

Antigua prisión de Bailey. Tu vida es agradable, ya que eres rico. Esta verdad, justa y en prisión, Mackey la aprendió desde la infancia. Sus condiciones no son las peores. Dos bellezas visitan al prisionero a la vez. Estas son Polly y Lucy Brown, la hija de su amigo el Capitán Brown. Su Makhit sedujo un poco antes de casarse con Polly. Cantan un dueto de celos. Makki se ve obligada a dar preferencia a Lucy: ella lo ayudará a escapar. Lucy cumple su pedido. Makhit sale de la prisión y se dirige ... a las prostitutas.

Segundo final de tres centavos:

Nos enseñas a vivir honesta y estrictamente,
No robes, no mientas y no peques.
Primero comamos un poco,
Y luego aprender a vivir honestamente.
Campeón de buenos modales y amabilidad,
Un hipócrita y un ayuno con una barriga gorda,
Una vez que tengas que recordar para siempre:
¡Primero pan, y luego moralidad!
Aquí, caballeros, toda la verdad está sin adornos:
Solo los crímenes nos alimentan.

Acción tres

Hoy es el día de la coronación, y Picham está preparando a su personal mendigo para un trabajo minucioso. Las prostitutas parecen exigir dinero por traicionar a Makhit. Pichom los rechaza: después de todo, Mack ya no está en prisión. En los corazones de Jenny, Raspberry lanza: “¡Makhit es el último caballero en este mundo! Habiendo escapado de la prisión, primero vino a consolarme, ¡y ahora ha enviado lo mismo a Sookie Todry! Entonces ella traiciona a su viejo amigo por segunda vez, ahora completamente desinteresadamente. Aparece Panther Brown. Él está tratando de evitar que los pobres celebren. Los mendigos cantan:

No puedes vivir con tu propia cabeza.
¡Con tu cabeza solo alimentas a un piojo!

Pichom demuestra su poder: si da la orden, tantos mendigos saldrán a la calle que las vacaciones se arruinarán por completo. El asustado Brown promete no tocar a los pobres, además, promete arrestar de inmediato a su amigo Mack.

Lucy Brown y Polly Peach discuten nuevamente quién es el dueño de Mack. Hablan como damas seculares, o como rivales de negocios, o como novias, y Mack, mientras tanto, ya está en prisión nuevamente.

Sí, Mack está en prisión, y deberían colgarlo hoy. Finalmente, él también estaba harto de un anhelo mortal. Sus cómplices deben obtener mil libras en media hora para salvarlo. Quizás no quieren apresurarse demasiado. No, no tengo ganas de nada. Aparece Brown, y la última conversación de amigos resulta en la última liquidación en efectivo.

Mack entra al andamio. Él les pide perdón a todos:

Juramentos criminales, pozos,
Vagabundos capaces de matar,
Caminantes, parásitos, procuradores,
¡Les pido a todos que me perdonen!

De repente, Picham entra en escena: “El mundo está diseñado para que Mack deba ser ejecutado. Y ningún amigo lo ayudará. Pero en nuestro stand todo se arreglará mucho mejor. "Especialmente para ti, querido público, hemos invitado al mensajero real, que ahora anunciará la misericordia de la Reina".

El tercer final de tres centavos. El mensajero real aparece: “Makhit es perdonado en honor de la coronación de la reina. Al mismo tiempo, recibe el título de noble hereditario y en adelante debería llamarse "señor". Además, recibe el Castillo de Marimar y una renta vitalicia de diez mil libras.

Donde el peligro es grande, también hay ayuda. ¿Debería lamentar la injusticia que es tan fría y sin vida por dentro? No lo olvides y sé más tolerante con el mal.